If I develop symptoms consistent with COVID-19 while I am in quarantine, and my test comes back negative, do I still need to finish out my 14-day quarantine?

A negative test result does not allow a patient to end quarantine early. You would still need to complete the remaining days of your quarantine.